El conquistador conquistado

"Hermano Aguilar: Yo soy casado y tengo tres hijos, y tiénme por cacique y capitán cuando hay guerras; idos con Dios, que yo tengo labrada la cara y horadadas las orejas. ¡Qué dirán de mí desde que me vean esos españoles ir de esta manera! Y ya veis estos mis hijitos cuan bonicos son. Por vida vuestra que me deis de esas cuentas verdes que traéis, para ellos, y diré que mis hermanos me las envían de mi tierra"

Respuesta del náufrago Gonzalo Guerrero a Jerónimo de Aguilar donde se niega a acompañarlo a unirse con Cortés y los demás españoles de la expedición de 1519. - Bernal, Cap. XXVII